Daya daga cikin muhimman abubuwan da ke buƙatar sadarwa a harshe alama, musamman ga manya, shine jima'i. Yin fahimtar harshen jima'i yana taimakawa ga waɗanda suke aiki tare da kurame, a bangaren kiwon lafiya (masu jinya, masu sauraro, masu sana'a na ENT ), a matsayin masu fassara da musamman tare da yara.
Babu shakka zancen kalmomin da ba mu sani ba ne ko da yaushe wani zaɓi, amma sanin alamu na daidai ya sa ya fi sauki don sadarwa.
Har ila yau, ya sa ya fi sauƙi don bambanta tsakanin jima'i da ba da jima'i kalmomi da suke rarraba alamun hannun hannu. Wadannan alamu zasu iya rikicewa, amma sanin bambancin zai iya hana ku yin kuskuren kuskure da kuma kuskure.
Ko kai malami ne, likitan likita, iyaye, mai fassara, da ɗalibai ASL ko wani mutum mai tsaro, fahimtar fahimtar jima'i zai taimaka maka sadarwa mafi dacewa da yadda ya kamata. Binciki shafukan da kuma layi na layi a ƙasa don ƙarin koyo game da harshen haruffan ɗan adam.
Fassara Harshe na Jima'i
Akwai littattafan harshe da yawa waɗanda suka ƙunshi kalmomin jima'i wanda ke samuwa a layi da kuma a cikin litattafai. Ɗaya daga cikin littafi na alamar tabbatar da gaskiya ta gaskiya da ke mayar da hankali ga alamun jima'i shine Alamar Yara da Jima'i ta James Woodward. Ya haɗa da misalai da bayani game da fiye da 130 alamomi, da kuma bayani game da asalin alamun.
Yana da wani classic kuma ya kasance go-to tunani shekaru da yawa.
Wani littafi mai ban mamaki wanda ba shi da ɗaba'ar bugawa da samuwa ta hanyar amfani da littattafai da ɗakunan karatu shi ne alamomi don jima'i: Ma'anar Resource don malamai, masu ba da shawara, masu fassara, iyaye da masu sauraro wadanda ke damuwa da sauraro da halayen ɗan adam .
Littafin ya rubuta Susan D. Doughten, Marlyn B. Minkin, da Laurie E. Rosen kuma an buga su a farko a shekara ta 1978 kuma a 1991 ta hanyar Parenthood Planned na Seattle / King County. Yi amfani da WorldCat.org don samo kofe na alamomin jima'i a ɗakin karatu mafi kusa da kai.
Hanyoyin Lantarki na Jima'i Online Resources
Idan muna son amsoshin, muna tuntuɓar Intanet. Ra'ayin Google mai sauƙi zai bayyana samar da albarkatu marar iyaka, don haka yi amfani da abin da ya bayar.
Shafukan yanar gizo
- ASLPro.com . Wannan shafin yanar gizon kyauta yana nuna alamun bidiyon dubban kalmomi, da alamun addini, kalmomin yau da kullum, da kuma alamar alamar jariri.
- Handspeak.com . Wannan shafin kyauta ya ƙunshi alamun bidiyon, fassarar kalmomin kalmomi da kalmomi, da kuma cikakkun bayanai game da yadda za'a yi amfani da alamun.
- ASL Browser . Domin kallon alamun bidiyon a kan wannan shafin yanar gizon da aka bunkasa a Jami'ar Jihar Michigan, kana buƙatar saukewa da QuickTime. Har ila yau ya haɗa da bayanin rubutu na alamu.
Bidiyo
Shirin Lissafi ne da aka ƙaddamar da shi wanda aka ƙaddamar da shi ne kundin tsarin ilimin kimiyya wanda bai dace da malaman makaranta da iyayen kurãme da yara makafi ba. CD ɗin su, DVD da kuma bidiyo na bidiyo zasu iya koya muku game da kowane abu, ciki har da harshen haruffan ɗan adam.
Bincika waɗannan bidiyon da suke tabbatar da fadada saninku:
- "Alamun fasaha: Mutum na Mutum" (shafi na 22)
- "Bayanan fasaha: Mutum na Mutum" (Taba 28)
Hakanan zaka iya samun bayanin fasaha na fasaha game da jinsin jiki da kuma ilimin lissafi a kan YouTube, wani babban layi na kan layi inda za ka iya nemo dubban bidiyon bidiyo don kyauta.